I've been trying to get this to work for me and found a few issues.
I was using the Lotr plugin
http://dl.dropboxusercontent.com/u/9169569/LackeyCCG/LoTR-LCG/updatelist.txt but I don't believe these issues are specific to the plugin.
1) In the Game tab, In the middle frame, under the "tabletop" frame, there are many different tabs for the game, such as "Encounter", "Encounter Discard", etc. On iOS, I cannot see/scroll the entries on the very right, there isn't enough screen space. I have tried to scroll all the windows away, shrink the font, etc., but I just can't see those right hand tabs for decks, like "Heroes". I can click the "Zones" section, however I can't see my hand easily either. I have looked for work a work around to this but I can't find one.
This doesn't look to be an iOS specific problem, I can duplicate it on the PC if I use a small enough window.
Unfortunately, this problem makes LoTR unplayable on the iOS for me, as I can't see and manipulate my hand.
It would be nice if somehow you could scroll the tabs in there or do something else to see/navigate through them.
2) In the game tab, if you drag the separator between the card and table top as far to the left as you can (going off the application), the application minimizes (goes into the background?). I thought it had crashed the first few times so it doesn't seem like a good behavior. Not sure what it should do instead.
3) Deck Editor, the first few times I tried this out, using different filters to try to find the cards I wanted to build a deck, the whole application froze. None of the buttons responded, even the mouse click ones and escape. I had to shut the application down and restart it completely.
This happened to me three times, then I was able to figure out how to setup a filter and edit a deck correctly. Since then I have not been able to reproduce this problem, and I do not know what I did to cause it to happen originally either.
I know its not a lot to go on but thought I would report it anyways.
Thanks!
Fendy